
"In
the beginning was gin, whiskey, run, and cognac.
And these four things were never to be mixed together.
Then came other things, such as vermouth, sweet liquers, sugar and lemon,
which were created to serve the greater glory of the first four elements
of the world.
On the sixth day God created the Barman. Instead of Eve. He gave him a shaker,
then ice, and then a couple of glasses. And He said: ' Mix for the joy of
your neighbours.'"
It is one of the legendary barmen in Europe who has written these lines,
Arrigo Cipriani, owner of Harry's Bar in Venice.
Lasse
Råde
"There
is something rather nautical about the way the place is run and the acquaintances
that I frequently strike up in Harry's Bar are very like transient shipboard
frienship."
Jan Morris
"Then
again Harry's Bar is a bar; it began as one, and it remains one. Napoleon
said the Piazza San Marco was the best drawing room in Europe; I would nominate
Harry's as one of the two or three best salons."
Jan Morris
"Il
Barone Filippo de Rothschild, un giorno intervistato da un giornalista di
Harper's Bazaar, disse che l'Harry's Bar di Venezia era l'unico ristorante
al mondo nel quale si era sempre sentito a casa sua.
Ernest Hemingway sul suo romanzo "Al di là del fiume tra gli
alberi", scrisse dei capitoli bellissimi sul locale veneziano.
Truman Capote, in un reportage lungo le coste della Jugoslavia, riferì
che la parte più interessante del viaggio era stato il ritorno a
venezia, all'Harry's Bar, per i sandwich ai gamberetti."
Giorgio Naccari
Ernest
Hemingway's underrated tearjerker, Across the River and into the Trees,
was written in Venice in 1948-49. The following conversation is an extract:
"Cipriani is very intelligent."
"He's more than that, he's able."
"Some
day he'll own all Venice."
"Not quite all," the Colonel disagreed.
Robin Mc Douall
He
varied the dish known in Venice as filetto Carpaccio - something like
steak tartare - by slightly roasting the beef, removing the outer cooked part,
slicing the inner raw part as thin as paper, and serving it with mayonnaise.
And the mayonnaise was special.
"Americans don't like the smell of Italian mayonnaise," he explained
recently. "The oil that Italians use is too heavy. It's like the smell
of mutton in England. Me, I like the smell of mutton. But some people
don't. It's curious - the Italians think my mayonnaise has no taste."
Winthrop Sargeant
"Como
se
chamavam esses terroristas sofisticados?"
"O lider deles era um certo Morelli, que continua preso, e da prisão
nos
escreveu cartas tão delicadas. Fazia parte de um grupo radical, movimentista,
que se identificava como Comitato Comunisti Rivoluzionari (Cocori).
De dez em dez dias," revelou-nos, "vinha comer no Harrys, acompanhado
de varios jovens companheiros de luta...Menciono esse fato só para demonstrar
que qualitade não é riqueza.
Ao contrario, nos últimos anos observei que com frequencia o Harry's não agrada
mais os novos ricos. Porque quem se habituou a comer mal em casa, vai ao restaurante
com idéia de ter coisas que nem ele nem ninguem conhece.
Coisas que nós jamais teremos...", continua Cipriani.
Araujo Netto
...Arrigo
Cipriani, der Besitzer von Harry's Bar in Venedig...für Giorgio Armani kreierte
der weltberühmte Gastronom ein venezianisches Diner.
In Elle erzählt Cipriani die Geschichte dieses Festes und verrät seine Rezepte...
...Tradition statt Pomp: Innenansicht des Harry's Dolci auf der Isola
della Giudecca.
Weißweine aus dem Collio, einer Weingebiet Nordostitaliens, werden hier
serviert...
...Kunst zum Essen: die berühmten Blätterteig-Schnecken sind eine Erfindung
des hauses und werden in Harry's Dolci statt Brot gereicht...
Unbekannte Schreiberin
Venise
pourtant, n'est pas seulment une achitecture fantastique: elle est aussi un
art de vivre, une ambience que commence avec le Carnevale et se termine
par un sublime risotto au noir de seiche.
Or, si les livres, les photos, les cartes postales nous offrent la possibilité
d'emporter avec nous cet air, ce parfum, un fragment de cette beauté
unique, pour les tagliolini et les tagliardi du mythique Harry's Bar, immortalisés
par Hemingway, et auxquels tous le grands de la terre ont fait depuit toujour
honneur, il n'y avait jusque-là aucune possibilité d'emporter
avec soi l'ombre d'un souvenir quelconque.
Non, il fallait se contenter de garder en mémoire les saveurs, les
parfums, et d'y rêver.
Ilda Vigliardi Paravia
"The
Contessa is not at home, my Colonel," he said. "They believe you might find
her at Harry's." "You find everything on earth at Harry's."
Across
the river and into the trees
by Ernest Hemingway
...Purveyor of refined beverages, rendez-vous for Venice's prettiest people, home-away-from-home for a long list of international celebrities, Harry's has become as familiar a part of the venetian landscape as gondolas and St.Mark's...
..."Everyone who comes to Venice, comes to Harry's," declared Arrigo Cipriani, possibly the only man in town to be named after a bar...
...While restaurants that become legends often slide into mediocrity, harry's bar is, its regulars say, better than ever. "You always must think that there's something better," Cipriani declared.
Susan Heller Anderson
"Il
riso è la bestia nera dei ristoranti: ci vuol tempo per cucinarlo e
diciotto minuti, per un cliente che ha buon appetito, sembrano interminabili.
D'altro canto - continua Cipriani - io sono contrario ad ingannare l'attesa
con qualcos'altro da mangiare, perchè penso che un buon risotto debba
essere assolutamente gustato come primo piatto. Abbiamo avuto con noi per
molti anni un maître eccezionale, Angelo Dal Maschio, che aveva le sue idee
e le metteva in pratica anche coi clienti. Fino all'arrivo del risotto pretendeva
infatti che non fosse portato in tavola nemmeno il pane."
Paolo Granzotto